Townland Names
(1960): |
Possible
Translations: |
| Ballyhannon |
Hannigan's Town |
| Ballymacrandle |
Town of Randal's Son or McRannall's
Homestead |
| Ballynacor |
Town of the Border or Town of the Weir
or Townland of the Weir |
| Balteagh |
Town of the Habitation or Place of the Ravens |
| Bocombra |
Crown of the Ridge |
| Breagh |
Wolf Plain |
| Carne |
Corner or Angle or Cairn
or heap of Stones |
| Carrickblacker |
A Rock with "Blacker" |
| Clanrolla |
The Hollow of the Swathes or The Winding
Meadow |
| Derryvore |
The Big Oak Wood |
| Drumgor |
Goat Ridge |
| Drumlisnagrilly |
The Ridge of the Fort of the Dagger or Hill
of the Fort of the Marsh |
| Drumnacanvey |
The Yellow Headed Ridge or Hill at the
Head of the Plain |
| Drumnagoon |
The Ridge of the Calves or O'Doon's Hill
Ridge |
| Edenderry |
Hill of the Oak Wood |
| Hacknahay |
The Plain beside the Hill or Field of
the Kiln |
| Kernan |
Little Cairn or Place of Rowan Trees |
| Killicomaine |
The Wood of the Treaty or McIlmoyle's
Wood |
| Kilvergan |
The Wood of the little Gap or O'Morgan's
Church |
| Knock |
A Hill |
| Knockmena |
Middle Hill or Shaggy Hill |
| Levaghery |
Half Ploughland or Half Plain |
| Lisniskey |
Fort of the Water |
| Lylo |
Little Wood |
| Seagoe |
The House of Gobha |
| Tamnificarbet |
The Field of the Wood of the Church or The
Field of Watching or the Field of the Chariot Wood or
The Field of the Flood Plain |
| Tamnifiglassan |
The Field of Glassan's Wood or The Hill
of the Green Brook or The Field of the Wood of the Salad Plant |
| Tarsan |
A Place where the River is Swum Across or A
Resting Place |
®